Prevod od "vašem mužu" do Češki


Kako koristiti "vašem mužu" u rečenicama:

Znate li da je g-ða Frenè ostavila novac Vašem mužu?
Víte, že paní Frenchová zanechala vašemu muži peníze?
Pa, možda... znate, možda ono što je bilo kad smo razgovarali o vašem mužu u avionu,...mislim da me podsjetio na Ralpha.
No možná to bylo tím, jak jste mluvila o manželovi. Připomnělo mi to našeho Ralpha.
Recite mi o vašem mužu, gospođo Tasker.
Řekněte mi něco o vašem muži, paní Taskerová.
Moram da razgovaram sa vama o vašem mužu, važno je.
Jde o vašeho muže. Je to důležité.
Kažete da u vašem mužu ima dobra.
Říkala jste, že váš muž je v jádru dobrý.
Šta biste uradili da se radi o vašem mužu?
Co byste dělala, kdyby to byl Váš manžel?
Gospoðo, vi i vaš otac ste kovali zaveru da podmetnete vašem mužu pokušaj ubistva.
Zločinně jste se spolčila, abyste vykonstruovala manželův pokus o vraždu.
Da li je znaèilo vašem mužu da gleda vesti?
Možná, že nechávají Vašeho manžela sledovat zprávy.
Frankly, kad je èuo da se radi o vašem mužu odjednom se povukao.
Když uslyšel, kdo je odpůrce, taky odřekl.
Šta æe se prièati o vašem mužu, kralju ako zapoveda svom najvišem princu da sprovodi Jevrejina ulicama i da ga javno pohvali?
Co řeknou o tvém muži, že král rozkázal svému největšímu princi, aby doprovázel Žida po ulicích?
Pravila mi zabranjuju da kažem vašem mužu istinu.
Pravidla o důvěrných věcech mi zabraňují říct vašemu manželi pravdu.
Otkrit æemo što se toèno dogodilo vašem mužu.
Zjistíme, co se přesně stalo vašemu muži.
Èujte, ja volim operu ali mrzim kako se narod odnosi prema vašem mužu.
Poslyš, miluji operu, ale nenávidím způsob, jakým se lidé chovají k tvému manželovi.
Govorio sam vašem mužu- upravo smo našli vašeg sina.
Říkal jsem vašemu manželovi, že si jedeme pro vašeho syna.
Ne želim da pokažem nepoštovanje prema vašem mužu, Luki 18:1 ali, da li æe on da nam pomogne sa ovim gipsanim ploèama?
Nechci nějak znevažovat vašeho manžela Luxe 18:1, ale pomůže nám s tím sádrošem?
Gospoðo, moramo da poprièamo o vašem mužu.
Paní prezidentko, musíme si promluvit o vašem manželovi.
Ne bih previše brinuo o vašem mužu.
A o vašeho manžela bych se neobával.
Recite mi bilo što o vašem mužu.
Řekněte mi více o vašem manželovi, prostě cokoliv.
Imao sam više toga da dam javnosti o vašem mužu, puno više.
Měl jsem mnohem víc na vašeho manžela.
I sudeæi po vašem mužu, putovanje je veæ uspelo.
A soudě dle vašeho manžela, už teď se mi to daří.
Mogu pomoæi vašem mužu da je ubije.
Mohl bych vašemu muži pomoct zbavit se toho hadího vína.
Da li su vama ili vašem mužu Posetioci pretili?
Vyhrožovali vám nebo vašemu manželovi někdy Návštěvníci?
Krenite sa mnom i reci cu vam divne vesti o vašem mužu.
Když půjdete, řeknu vám báječnou zprávu o vašem manželovi.
Samo želimo da steknemo sliku o vašem mužu.
Jen potřebujeme mít představu o vašem muži.
Recite vašem mužu da ne èini ništa što bi moglo da me natera da poludim.
Řekněte svému muži, ať nedělá něco, čeho budeme oba litovat.
Znate li ko bi želeo da naudi vašem mužu?
Nenapadá vás někdo, kdo by chtěl vašemu muži ublížit?
Užasno je ono šta se desilo vašem mužu.
Je to tragédie, co se stalo vašemu muži.
Vašem mužu je ponuðeno 4 meseca zatvora i pola miliona dolara.
Vašemu manželovi byly nabídnuty 4 měsíce a pokuta půl milionu dolarů.
Da li znate nekoga ko je hteo da naudi vašem mužu?
Napadá vás někdo, kdo by chtěl vašemu muži ublížit?
Nikad vam ne bih tražio da izdate daj zakonik, ali morate da se zapitate ovo ko, ako ne vi, æe biti odan vašem mužu?
Nikdy bych vás nežádal, abyste ten zákon zradila, ale musíte se na to zeptat sama sebe, kdo, když ne vy, budou loajální ke svému manželovi?
Znamo šta su uradili vašem mužu i šta ste prošli.
Víme, co udělali vašemu manželovi, čím jste prošla.
Vašeg pomagaèa, Christian Suareza, jednog od lab. tehnièara koji je brinuo o vašem mužu.
Vašeho komplice, Christina Suareze, jednoho z laborantů, kteří vám asistovali s péčí o vašeho manžela.
Dozvolite mi da budem alternativa vašem mužu.
Dovolte mi tedy být protipólem Vašeho manžela.
U vezi sa tim što se desilo vašem mužu, kako mogu da vam pomognem?
No a ještě tu je ta věc s vaším manželem. Můžu vám s tím nějak pomoct?
Iskreno, cele godine govorim vašem mužu da iznajmi ovaj prostor.
Ale jestli mám být upřímná, celej rok říkám vašemu manželovi, ať ten prostor pronajme.
Povrede na vašem mužu sugerišu na ritualnu kaznu.
Zranění na těle vašeho manžela naznačují... ritualizované trestání.
A možete li se setiti zašto bi neko hteo da naudi vašem mužu?
A víte, proč by někdo chtěl vašemu manželovi ublížit?
Voleo bih da mogu, gospoðo, ali traku sam veæ poslao vašem mužu.
Rád bych vám pomohl, madam. Ale ta nahrávka už je na cestě k vašemu muži.
Radujem se što ću pomoći vašem mužu da povrati svoj ugled.
Těším se, jak vašemu manželovi pomohu navrátit jeho dobré jméno.
A o vašem mužu, govoriæete mi sve što on kaže, i sve što radi.
Pokud jde o vašeho manžela, máte mi říkat všechno, co říká a co dělá.
Radujem se što æu pomoæi vašem mužu da povrati svoj ugled.
Těším se, jak vašemu muži pomohu obnovit jeho dobré jméno.
Ali teško mi je da poverujem da je vašem mužu stalo do ljudi.
Ale mám trochu problém věřit, že váš manžel se opravdu stará o lidi.
Pretila je da æe vašem mužu reæi za vašu vezu?
Vyhrožovala vám, že řekne vašemu manželovi a vašem poměru?
Gospoðo Vegener, mislim da mogu pomoæi vašem mužu.
Paní Wegenerová, věřím, že můžu pomoci vašemu manželovi.
Želeli bi da poprièamo sa vama o vašem mužu.
Rádi bychom s vámi mluvili o vašem manželovi.
0.450679063797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?